النظام العام الاجرائي وأثره في تنفيذ الاحكام الأجنبية في اليمن: دراسة تحليلية

زكريا محمد يحي السراجي

doi:10.58963/qausrj.v27i27.219

المؤلفون

زكريا محمد يحي السراجي Queen Arwa University مؤلف

DOI:

https://doi.org/10.58963/qausrj.v27i27.219

الكلمات المفتاحية:

تنفيذ الأحكام الأجنبية ، الشروط المنصوص عليها في القانون الوطني ، السلطة القضائية

الملخص

ان زيادة حجم التبادلات التجارية بين الدول نتيجة ازدياد حركة الأفراد السلع عبر الحدود الوطنية، أدى إلى نمو وازدهار المعاملات والعلاقات الخاصة بين الأفراد، ولذلك ولوضع حلول متجانسة للمشكلات التي تثيرها تلك المعاملات والعلاقات عموما ولضمان فعالية تنفيذ الأحكام القضائية الأجنبية بوجه خاص، تضع التشريعات والقوانين الوطنية المختلفة شروط وضوابط لتنفيذ الأحكام الأجنبية، وتعمد في تحديدها لتلك الشروط الى الموازنة بين ضمان فعالية تنفيذ الاحكام الأجنبية، من جهة, وضمان حماية المبادئ والقيم الاساسية في الدولة من جهة أخرى. مع ملاحظة ان تلك الشروط في بعض التشريعات الوطنية والاتفاقيات الدولية تأتي في شكل موانع من التنفيذ او حالات لرفض التنفيذ. وعلى كل فان الحكم الأجنبي قضائيا كان او تحكيميا لا ينفذ خارج أراضي الدولة الصادر فيها, الا بعد تدخل السلطة القضائية في الدولة التي يطلب منها تنفيذه, احتراما لمبدأ استقلال الدولة وسيادتها، فتقوم هذه الدولة عبر محاكمها, وبناء على طلب يقدم اليها من ذي المصلحة, بالأمر بتنفيذ الحكم الأجنبي, وذلك بعد التحقق من توفر جميع الشروط التي يقرره القانون الوطني للأمر بتنفيذ الاحكام الأجنبية.

المقاييس

يتم تحميل المقاييس...

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

السيرة الشخصية للمؤلف

زكريا محمد يحي السراجي، Queen Arwa University

1 استاذ القانون الدولي الخاص المساعد، أكاديمية الشرطة، اليمن
2 استاذ القانون الدولي الخاص المساعد، كلية الحقوق، جامعة الملكة أروى

المراجع

بلمامي، عبد القادر. (1994). أثر تنفيذ الأحكام الأجنبية على أعمال الدفع بالنظام العام في الجزائر. مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية لجامعة باتنة, 2, 63.

Belmami, Abdelkader. (1994). The Impact of the Enforcement of Foreign Judgments on Public Policy Defenses in Algeria. Journal of Social Sciences and Humanities, University of Batna, 2, 63.

سلامة، أحمد عزمي. (2012). مدونة أبحاث القانون الدولي الخاص.

Salama, Ahmed Azmi. (2012). Compendium of Private International Law Studies.

سلامة، أحمد عزمي، و الجسمي، عبد العزيز. (2018). القانون الدولي الخاص الإماراتي.

Salama, Ahmed Azmi, & Al-Jasmi, Abdulaziz. (2018). Emirati Private International Law.

صادق، هدى. (2014). المطول في القانون الدولي الخاص.

Sadeq, Huda. (2014). A Comprehensive Guide to Private International Law.

مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص. (2019). اتفاقية ٢ يوليو ٢٠١٩ بشأن الاعتراف بالأحكام الأجنبية وإنفاذها في المسائل المدنية أو المعاهدة التجارية. مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص.

Hague Conference on Private International Law. (2019). The 2 July 2019 Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters. Hague Conference on Private International Law.

Appeal, General Assembly of the Courts of. (2012). Decision of the General Assembly of the Courts of Appeal.

International Bar Association Subcommittee on Recognition and Enforcement of Awards. (2015). Report on the Public Policy Exception in the New York Convention.

Brand, Ronald A. (1991). Enforcement of foreign money-judgments in the United States: In search of uniformity and international acceptance. Notre Dame Law Review, 67(2), 271-311.

Brunner, Christoph. (2000). Procedural public policy as a ground for setting aside international arbitral awards. ASA Bulletin, 18(3), 579-598.

Cairns, David J. A. (2007). Transnational public policy and the internal law of state parties. Transnational Dispute Management.

Chng, Kester. (2018). A theoretical perspective of the public policy doctrine in the conflict of laws. Journal of Private International Law, 14(1), 131-161. https://doi.org/10.1080/17536235.2018.1428556

Chong, Adeline. (2012). Transnational public policy in civil and commercial matters. Law Quarterly Review, 128, 88-113. Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=2294223

Decision of the 15th Civil Chamber. (1976). Court Decision (15), 10 March 1976.

Swiss Federal Supreme Court (DSC). (2004). Decision of the Swiss Federal Supreme Court (DSC) of 2nd June 2004.

Swiss Federal Supreme Court (DSC). (2002). Decision of the Swiss Federal Supreme Court (DSC) of 10th December 2002.

Swiss Federal Supreme Court (DSC). (2017). Decision of the Swiss Federal Supreme Court (DSC) of 24th July 2017.

Swiss Federal Supreme Court (DSC). (2016). Decision of the Swiss Federal Supreme Court (DSC) of 27th March 2014, 4A_342/2015 dated 26 April 2016.

Deutsche Schachtbau- und Tiefbohrgesellschaft mbH v. Ras Al Khaimah National Oil Co., Shell International Petroleum Co. Ltd. (1987). Court of Appeal (Court of Appeal, 1987).

Dolinger, Jacob. (1982). World public policy: Real international public policy in the conflict of laws. Texas International Law Journal, 17, 167-192.

Gaillard, Emmanuel, & Savage, John. (1999). Fouchard Gaillard Goldman on International Commercial Arbitration. Kluwer Law International. ISBN: 9789041100254.

Emre, Yavuz. (2019). A refusal reason of recognition and enforcement of foreign arbitral awards: Public policy. Zbornik radova Pravnog fakulteta u Splitu, 56(2), 509-517.

Ghodoosi, Farshad. (2015). The concept of public policy in law: Revisiting the role of the public policy doctrine in the enforcement of private legal arrangements. Nebraska Law Review, 94(3), 685-730.

Swiss Federal Supreme Court (DSC). (1992). Judgment of Feb. 2, 1992. Schweizerische Juristen-Zeitung (SJ), 340-342.

Swiss Federal Supreme Court (BGE). (1959). Judgment of Jan. 21, 1959. Bundesgerichtsentscheid (BGE), 85(1), 49.

Kramer, Xandra E. (2012). Private international law responses to corruption: Approaches to jurisdiction and foreign judgments and the international fight against corruption. In International Law and the Fight against Corruption (pp. 53-72). T.M.C. Asser Press. https://doi.org/10.1007/978-94-6265-009-5_4

Lalive, Pierre. (1986). Transnational (or truly international) public policy and international arbitration. In Comparative Arbitration Practice and Public Policy in Arbitration, ICCA Congress Series (Vol. 3, pp. 261-280). Kluwer Law International.

Ma, Wendy Jian-Min. (2005). Public policy in the judicial enforcement of arbitral awards: Lessons for and from Australia. Victoria University of Wellington Law Review, 36(1), 33-53.

Bernet, Marc, & Uckmar, Norbert. (1993). Recognition and enforcement of foreign civil judgments in Switzerland. The International Lawyer, 27(3), 327-331.

Mayer, Pierre. (2006). Effect of international public policy in international arbitration. In Loukas A. Mistelis & Julian D. M. Lew (Eds.), Pervasive Problems in International Arbitration (pp. 61-63). Kluwer Law International. ISBN: 9789041124502.

Mills, Alex. (2008). The dimensions of public policy in private international law. Journal of Private International Law, 4, 201-245. https://doi.org/10.1080/17536235.2008.11424364

Mistelis, Loukas A. (2000). Keeping the unruly horse in control, or public policy as a bar to enforcement of arbitral awards. International Law Forum du Droit International, 2(4), 252-259.

Oelmann, Jürgen. (2006). The barriers to the enforcement of foreign judgments as opposed to those of foreign arbitral awards. Bond Law Review, 18(2), 83-111.

Osorio v. Dole Food Co., 665 F. Supp. 2d 1307 (2009).

Panama Processes v. Cities Service Co. (1990). Oklahoma Reports, 796, 276.

Pham, Kiet. (2008). Enforcement of non-monetary foreign judgments in Australia. Sydney Law Review, 30, 673-698.

Rutz, Fabian von. (2020). Admissibility of unlawfully obtained evidence in international arbitration in Switzerland. SAA (Swiss Arbitration Academy) CAS in arbitration essays series.

Shenoy, Neeti C. (2018). Public policy under Article V(2)(B) of the New York Convention: Is there a transnational standard? Cardozo Journal of Conflict Resolution, 20, 78-96.

Van de Bunt, Henk G., Nelen, Hans, Wouters, Jan, Ryngaert, Cedric, Cloots, Ann S., & Kramer, Xandra E. (2012). Mededelingen van de Koninklijke Nederlandse Vereniging voor Internationaal Recht – Nr. 139 – International Law and the Fight against Corruption. T.M.C. Asser Press.