The semiotics of cultural space in the book Kalila and Dimna
DOI:
https://doi.org/10.58963/qausrj.v18i18.239Keywords:
Cultural and Political Rooting, Semiotic Significations, Literature and Politics in Arabic TextsAbstract
The research explores the significance of the book Kalila and Dimna by Ibn al-Muqaffa as a literary milestone reflecting evolving political agendas. Through critical semiotic analysis, it delves into the cultural and political underpinnings embedded in the text. It identifies the intricate interplay between cultural symbols and political discourse, highlighting the text's role in shaping ideological narratives. The study concludes that Kalila and Dimna transcends mere artistic expression; it serves as a cultural artifact intertwining aesthetic, social, and political dimensions. Rooted in a rich cultural heritage, the text navigates complex socio-political realities, offering a nuanced reflection of power dynamics and societal norms. Its enduring legacy underscores its status as a foundational text in Arab literary tradition, influencing subsequent works and contributing to the broader discourse on politics and education. Through its narrative prowess, Kalila and Dimna continues to resonate across generations, embodying the complexities of intellectual and cultural exchange on a global scale.
Downloads
References
- اختيار الممتع في علم الشعر وعمله، عبد الكريم النهشلي، تحقيق محمود شاكر، دار المعارف، مصر 1983م.
- بلاغة الجدل في مصنفات النقد الأدبي، د. عبد الله البهلول، ، عالم الفكر، الكويت، العدد الرابع ، م 41، ابريل – يونيو، 2013م.
- بهجة المَجَالِس وأنس المُجَالِس، لابن عبد البر القرطبي، تحقيق محمد مرسي الخولي، الدار المصرية للتأليف والنشر، القاهرة، 1382هـ - 1962م.
- بيان القراءة عند ابن المقفع، سعيد يقطين، جذور التراث، ع 3، مجلد 2، جدة. ذو القعدة 1420هـ، مارس 2000م.
- تأملات في المنفى. إدوارد سعيد، ترجمة: ثائر ديب، دار الأدب، بيروت، 2004م.
- التراث في ضوء العقل، د/ محمد عمارة، دار الوحدة، بيروت، ط1، 1980م،.
- التعريفات، لابي الحسن علي بن محمد بن علي الجرجاني، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، العراق.
- الثقافة، التفسير الأنثروبولوجي، آدم كوبر، ترجمة: تراجي فتحي، عالم المعرفة، ع 349، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت، مارس 2008م.
- الحكاية التراثية والثقافية، محمد ربيع علامات في النقد، المجلد (19) العدد (75)، سبتمبر 2012م.
- الحكاية والتأويل، دراسات في السرد العربي، دار بوتقال للنشر، الدار البيضاء، المغرب، ط1،1988م.
- الحياة الأدبية في البصرة في نهاية القرن الثاني الهجري، أحمد كمال زكي، دار المعارف، مصر، 1971م.
- الخطيئة والتكفير، من البنيوية إلى التشريحية، د. عبد الله محمد الغذامي، النادي الأدبي الثقافي، جدة، ط1،1985م.
- سيميائيات التواصل الفني. د. الطاهر رواينيه، عالم الفكر، الكويت ، العدد (3) المجلد (35). 2007م.
- السيميايئات: مفاهيمها، وتطبيقاتها. سعيد بنكراد، منشورات الزمن، مطبعة النجاح الجديد، 2003م.
- طبقات فحول الشعراء. ابن سلام الجمحي، تحقيق محمود شاكر، جامعة الإمام محمد بن سعود، الرياض.
- العقد الفريد، ابن عبد ربه الأندلسي، تحقيق أحمد أمين، وإبراهيم الأبياري، وعبد السلام هارون، القاهرة، 1949م.
- العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده، لابن رشيق، تحقيق محيي الدين عبد الحميد، دار الجيل، بيروت، ط4، 1972م.
- غواية التراث، د. جابر عصفور، كتاب العربي، الكتاب الثاني والستون، أكتوبر، 2005م.
- الفهرست، لابن النديم، دار المعرفة للطباعة والنشر، بيروت، لبنان.
- القراءة بين القيود النظرية وحريّة المتلقي، د. عبد الملك مرتاض، مجلة تجليات الحداثة، الجزائر، ع4 يونيو، 1996م.
- كليلة ودمنة، عبد الله بن المقفع، تح: مصطفى لطفي المنفلوطي، دار الكتاب العربي، بيروت، قدّم للطبعة وأشرف عليها عمر الدقاق. 1966م.
- اللعب في الظلام، توني مورسن، ترجمة: أسامة أسير، دار الطليعة الجديدة، دمشق، 1999م.
- مدخل في قراءة البنيوية، د. عبد الملك مرتاض، مجلة علامات في النقد، جدة، ج29، ع8، سبتمبر 1998م.
- مروج الذهب ومعادن الجوهر، لأبي الحسين علي بن الحسين المسعودي، (346هـ)، دار الرجاء، بغداد.
- النسق المخاتل، الخروج على المتن، د عبد الله الغذامي، مجلة علامات في النقد، م 10، ج 37، جدة، 2000م.
- النص والتأويل، بول ريكو، تر: عبد الحي ازرقان، مجلة علامات، مكناس، ع 11، 1998م.
Downloads
Published
Issue
Section
Categories
License
Copyright (c) 2024 by the Author(s) mentioned in this article.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.